Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Повърна, когато видя снимките
Czech[cs]
Udělalo se jí špatně, když viděla fotky toho, co její manžel udělal
German[de]
Sie hat sich übergeben, als ich ihr die Bilder von dem gezeigt habe, was er getan hat
Greek[el]
Έκανε εμετό, όταν της έδειξα φωτογραφίες με τα πεπραγμένα του
Spanish[es]
Ella vomitó cuando le mostré las fotos de lo que hizo
Estonian[et]
Ta hakkas oksele, kui ohvrite fotosid näitasin
French[fr]
Elle a vomi quand je lui ai montrée les photos de ce qu' il a fait
Croatian[hr]
Povraćala je kad sam joj pokazao slike onog što je učinio
Portuguese[pt]
Vomitou quando lhe mostrei as fotos do que ele fez
Romanian[ro]
A vomat când i- am arătat pozele cu ceea ce făcuse el
Russian[ru]
Ее вырвало, когда я показал фотографии того, что он натворил
Swedish[sv]
Hon spydde när jag visade bilder