Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne udvidelse vil medvirke til at forbinde projekterne bedre med de store byer og industriområder på den italienske halvø.
German[de]
Diese Erweiterung ermöglicht es, das Projekt besser an die großen Städte und Industriegebiete der italienischen Halbinsel anzubinden.
Greek[el]
Αυτή η επέκταση θα επιτρέψει την καλύτερη σύνδεση του έργου με τις μεγάλες πόλεις και τις βιομηχανικές ζώνες της ιταλικής χερσονήσου.
English[en]
This extension will help to bind the project more closely to the major towns and industrial areas of the Italian Peninsula.
Spanish[es]
Gracias a esta ampliación se podrán ligar mejor al proyecto las grandes ciudades y zonas industriales de la península italiana.
Finnish[fi]
Laajentamalla hanketta tällä tavoin se voidaan liittää aiempaa paremmin Italian niemimaan suurkaupunkeihin ja teollisuusalueisiin.
French[fr]
Cette extension permettra de mieux ancrer le projet aux grandes villes et zones industrielles de la péninsule italienne.
Dutch[nl]
Door deze uitbreiding wordt het mogelijk het project beter met de grote steden en industriegebieden van het Italiaanse schiereiland te verbinden.
Portuguese[pt]
Esta extensão permitirá uma melhor ligação do projecto com as grandes cidades e zonas industriais da península italiana.
Swedish[sv]
Denna utvidgning gör det möjligt att bättre förankra projektet i Italiens storstäder och industricentrer.