Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً جزيلاً لك
Bulgarian[bg]
Благодаря много.
Czech[cs]
Moc vám děkujeme.
Danish[da]
Tusind tak skal De have.
German[de]
Vielen, vielen Dank.
Greek[el]
Σας ευχαριστούμε τόσο πολύ.
English[en]
Thank you so much.
Spanish[es]
Muchas gracias.
Finnish[fi]
Kiitos todella paljon.
French[fr]
Merci beaucoup.
Hungarian[hu]
Nagyon köszönjük!
Indonesian[id]
Terima kasih banyak.
Italian[it]
Grazie veramente.
Japanese[ja]
本当 に ありがとう
Dutch[nl]
Zeer bedankt.
Polish[pl]
Bardzo dziękuję.
Portuguese[pt]
Muito obrigada.
Russian[ru]
Большое спасибо.
Slovenian[sl]
Najlepša hvala.
Serbian[sr]
Puno vam hvala.
Turkish[tr]
Çok teşekkür ederim.