Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Плъзгаме се по земната атмосфера в космически кораб.
Danish[da]
Vi stryger igennem Jordens atmosfære i en rumfærge.
English[en]
Skimming through the Earth's atmosphere in a spaceship.
Spanish[es]
Entrando a la atmósfera terrestre en la nave espacial.
French[fr]
Ricocher sur l'atmosphère dans un vaisseau spatial.
Croatian[hr]
Klizimo kroz Zemljinu atmosferu u svemirskom brodu.
Italian[it]
Beck? Pronti a entrare nell'atmosfera terrestre.
Portuguese[pt]
A deslizar pela atmosfera terrestre numa nave espacial.
Romanian[ro]
Să intri în atmosfera Pământului într-o navă spaţială.
Slovenian[sl]
Letimo skozi Zemljino ozračje v vesoljski ladji.
Turkish[tr]
Uzay aracının içinde dünyanın atmosferine kayarak ilerlemek.