Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Toto odpovídá přibližně ceně 960 EUR/t FOB čínská hranice;
Danish[da]
Dette svarer til ca. 960 EUR/ton, fob Kinas grænse.
German[de]
Dies entspricht rund 960 EUR/t auf der Stufe fob chinesische Grenze.
Greek[el]
Αυτό ισοδυναμεί με 960 ευρώ ανά τόνο περίπου σε βάση FOB στα κινεζικά σύνορα.
English[en]
This is equivalent to approximately 960 EUR/t on a fob Chinese border basis.
Spanish[es]
Esto equivale a aproximadamente 960 euros por tonelada sobre la base del precio FOB en la frontera china.
Finnish[fi]
Tämä vastaa noin 960 euroa tonnilta, kun se ilmoitetaan FOB-hintana Kiinan kansantasavallan rajalla.
Hungarian[hu]
Ez hozzávetőlegesen 960 EUR/t-nak felel meg fob kínai határparitáson számítva.
Lithuanian[lt]
Tai atitinka maždaug 960 eurų/t vertę, pagal FOB kainą Kinijos pasienyje.
Latvian[lv]
Tas pielīdzināms aptuveni 960 EUR/t, ņemot vērā FOB vērtību pie Ķīnas robežas.
Maltese[mt]
Dan hu ekwivalenti għal bejn wieħed u ieħor 960 EUR/t fuq bażi fob fil-fruntiera Ċiniża.
Dutch[nl]
Dit stemt overeen met ongeveer 960 EUR per ton, fob Chinese grens.
Polish[pl]
Stanowi to równowartość blisko 960 EUR/t na podstawie ceny fob na granicy chińskiej.
Portuguese[pt]
Estes valor é equivalente a, aproximadamente, 960 euros por tonelada numa base FOB fronteira chinesa.
Slovenian[sl]
To ustreza približno 960 EUR/t na podlagi fob kitajska meja.
Swedish[sv]
Detta motsvarar ett pris på ungefär 960 euro per ton fob kinesiska gränsen.