Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се бъзикай със супер богати хора.
Czech[cs]
Nenavážíš se do ultra zazobanců.
Danish[da]
Man lægger sig ikke ud med super-rige mennesker.
German[de]
Scherze nicht mit den Superreichen.
Greek[el]
Μην μπλέκεις με τους ζάμπλουτους.
English[en]
You don't mess with super-rich people.
Spanish[es]
No te metes con gente súper rica.
Finnish[fi]
Sinä et sekoile superrikkaiden ihmisten kanssa.
Croatian[hr]
Ne kači se sa super-bogatim ljudima.
Hungarian[hu]
Nem szórakozunk gazdag emberekkel.
Indonesian[id]
Kamu tidak mengacau dengan orang super kaya.
Italian[it]
Non devi combinare guai alle persone straricche,
Dutch[nl]
Je rommelt niet met super-rijke mensen.
Polish[pl]
Nie wdawaj się w problemy z bogatymi ludźmi.
Portuguese[pt]
Não mexa com pessoas super ricas.
Romanian[ro]
Nu te pui cu oamenii super-bogati.
Russian[ru]
Нельзя портить отношения со сверхбогатыми людьми.
Slovenian[sl]
Ne zapletaj se s izjemno bogatimi ljudmi.
Serbian[sr]
Ne zafrkavaš se sa superbogatim ljudima.
Turkish[tr]
Süper zengin insanlarla uğraşılmaz.