Besonderhede van voorbeeld: -2590814767350779363

German

Wir können nicht weiter durch die Galaxie trampeln,..... ohne auf den Schaden zu achten, den wir anrichten können

English

We just can' t keep trampling through the galaxy..... with no regard for the damage that we can do

Estonian

Me ei saa ju lihtsalt läbi galaktika marssida..... ilma hoolimata sellest, mis kahju see teeb

Finnish

Me emme voi kulkea ympäri galaksia- välittämättä aiheuttamistamme vahingoista

French

On ne peut continuer à se balader à travers la galaxie sans faire attention aux dégâts qu' on peut causer

Croatian

Ne možemo šetati galaksijom...... bez brige za štetu koju uzrokujemo

Norwegian

Vi kan ikke bare fortsette å trampe gjennom galaksen uten å bry oss om skadene vi kan gjøre

Dutch

We kunnen toch niet de melkweg blijven doorkruisen, zonder te kijken naar de schade die we aanrichten?

Portuguese

Não podemos é andar pela galáxia sem ligar ao mal que podemos estar a fazer

Slovenian

Ne moremo gaziti po galaksiji, brez ozira na škodo, ki jo lahko storimo

Turkish

Verebileceğimiz zararları hiçe sayıp...... galakside ordan oraya gezemeyiz