Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولهذا الغرض، يتم الانطلاق من عتبة نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي في سنة مرجعية معيّنة لتقدير العتبة في السنوات اللاحقة وفقاً لمعدل التضخم العالمي (المقيس على أنه التغير في معامل انكماش الأسعار الضمني) بحيث تظل قيمتها ثابتة على مر الزمن.
English[en]
For this purpose, the per capita GNI threshold of a specific reference year is extrapolated to following years with the world inflation rate (measured as the change in the implicit price deflator), so as to keep its value constant over time.
Spanish[es]
A estos efectos, el umbral del INB per cápita de un determinado año de referencia se extrapola los años siguientes con la tasa de inflación mundial (medida como el cambio del coeficiente implícito de deflación de los precios) de manera que se mantiene constante su valor a lo largo del tiempo.
French[fr]
À cette fin, le seuil du RNB par habitant pour une année de référence précise est calculé par extrapolation pour les années ultérieures à l’aide du taux mondial d’inflation (mesuré comme variation de l’indice implicite des prix), de façon à ce que sa valeur reste constante au fil du temps.