Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كالرجل الذى كان يحمل البندقيه و تلك المرأه
Bulgarian[bg]
Като този мъж с оръжието и онази жена.
Bosnian[bs]
Poput onog èovjeka sa pištoljem i onom ženom.
Catalan[ca]
Com l'home de l'escopeta i aquella dona.
Czech[cs]
Třeba toho chlapa se zbraní, nebo tu ženskou.
German[de]
Wie der Typ mit der Waffe und diese Frau.
Greek[el]
Όπως αυτός με την καραμπίνα και εκείνη η γυναίκα.
English[en]
Like that man with the gun and that woman.
Spanish[es]
Como ese hombre armado y esa mujer.
Basque[eu]
Eta gero, gizon hori pistolarekin, eta emakumezkoa.
Finnish[fi]
Kuten asemies ja se nainen.
French[fr]
Comme le type au fusil et cette femme.
Hebrew[he]
כמו האיש עם הרובה והאישה ההיא.
Croatian[hr]
Poput onog čovjeka sa pištoljem i onom ženom.
Hungarian[hu]
Mint az a fegyveres férfi és a nő.
Italian[it]
Come quell'uomo col fucile e quella donna.
Dutch[nl]
Zoals die vent met het geweer en die vrouw.
Polish[pl]
Jak ten facet z bronią i ta kobieta.
Portuguese[pt]
Mas e então aquele homem com a arma e a mulher.
Romanian[ro]
Ca acel bărbat cu arma şi acea femeie.
Russian[ru]
Например, на того мужчину с ружьём и ту женщину.
Swedish[sv]
Men mannen med geväret och kvinnan?
Turkish[tr]
Aynı o silahlı adam ve o kadın gibi.