Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически задвижвани инструменти и части от машини, а именно елмаз за рязане на меки камъни и каменодобивни услуги
Czech[cs]
Elektrické nářadí a části strojů, jmenovitě diamantové kuličky pro použití při řezání měkkého kamene a dobývání kamene
Danish[da]
Eldrevet værktøj og maskindele, nemlig diamantperler til brug ved skæring af bløde sten og til stenbrydning
German[de]
Kraftbetätigte Werkzeuge und Teile von Maschinen, nämlich Diamantkugeln zum Schneiden von Weichgesteinen und für Steinbrucharbeiten
Greek[el]
Ηλεκτροκίνητα εργαλεία και μέρη μηχανών, συγκεκριμένα, χάντρες εμποτισμένες με σκόνη διαμαντιών για κοπή μαλακών λίθων και εξόρυξη πετρωμάτων
English[en]
Power-operated tools and parts of machines, namely, diamond beads for use in cutting soft stones and quarrying
Spanish[es]
Herramientas mecánicas y partes de máquinas, en concreto, perlinas de diamante para cortar piedras duras y para la explotación de canteras
Estonian[et]
Elektrilised tööriistad ja masinaosad, nimelt teemantpärlid kasutuseks pehmete kivimite lõikamisel ja kaevandamisel
Finnish[fi]
Sähkötoimiset työkalut ja koneiden osat, nimittäin timanttipallot pehmeiden kivien leikkaamiseen ja louhintaan
French[fr]
Outils électriques et pièces de machines, à savoir perles de diamant pour la coupe de pierres tendres et l'exploitation de carrières
Hungarian[hu]
Motoros szerszámok és gépalkatrészek, nevezetesen puha kövek vágására valamint kőfejtésre használt gyémántgyöngyök
Italian[it]
Utensili azionati elettricamente e parti di macchine, ovvero perline diamantate per taglio di pietre dure e sfruttamento di cave
Lithuanian[lt]
Elektriniai įrankiai ir mašinų dalys, būtent deimantinės briaunos minkštiems akmenims pjaustyti ir akmenims skaldyti
Latvian[lv]
Elektroinstrumenti un iekārtu daļas, proti, dimanta galviņas izmantošanai mīkstu akmeņu griešanā un akmeņlauztuvēs
Maltese[mt]
Għodda ta' l-elettriku u partijiet tal-magni, jiġifieri, żibeġ tad-djamant għall-użu fil-qtugħ ta' ġebel iebes u tħaffir fil-barrieri
Dutch[nl]
Elektrische gereedschappen en machineonderdelen, te weten diamantkralen voor gebruik bij het bewerken van zachte steensoorten en het winnen van gesteenten
Polish[pl]
Narzędzia ręczne (z napędem mechanicznym lub elektrycznym) i części do maszyn, mianowicie diamenty używane do cięcia kamieni miękkich i kamieniołomów
Portuguese[pt]
Ferramentas e peças de maquinaria eléctricas, nomeadamente, pérolas diamantadas para uso no corte de pedras macias e na extracção de pedras
Romanian[ro]
Unelte si parti de masini actionate electric, si anume, scule cu cap diamantat utilizate pentru taierea pietrelor moi si pentru activitati de cariera
Slovak[sk]
Motorové náradia a časti strojov, menovite diamantové zrná na rezanie mäkkých kameňov a ťažbu v lome
Slovenian[sl]
Električno orodje in strojni deli, in sicer diamantne koralde za rezanje mehkih kamnov in v kamnolomih (vključno vse vrste separacije peska)
Swedish[sv]
Eldrivna verktyg och delar av maskiner, nämligen, diamanttråd för användning vid kapning av mjuk sten och i stenbrytning