Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رقم 1 و 2 غوصا
Bulgarian[bg]
Чакайте сигнала ми.
Bosnian[bs]
Brojim, jedan, dva, ronite!
Czech[cs]
Číslo jedna a dvě, do vody.
Danish[da]
Nummer et og to, dyk.
German[de]
Nummer eins und zwei, tauchen!
Greek[el]
Αριθμοί 1 2, καταδυθείτε.
English[en]
Numbers one and two, dive!
Spanish[es]
Números uno y dos, ¡ al agua!
Estonian[et]
Esimene ja teine, sukelduge.
Finnish[fi]
Ykkönen ja kakkonen veteen.
French[fr]
Numéros un et deux, plongez.
Hebrew[he]
מספר אחד ושניים, צלול.
Croatian[hr]
Broj jedan i dva, zaronite.
Hungarian[hu]
Egyes és kettes, merülj!
Norwegian[nb]
Nummer en og to - dykk.
Dutch[nl]
Nummer een en twee, duiken.
Polish[pl]
Numer jeden i dwa, do wody.
Portuguese[pt]
Números um e dois, mergulhem!
Slovenian[sl]
Številki ena in dva, potopita se!
Serbian[sr]
Broj jedan i dva, zaronite.
Swedish[sv]
Nummer ett och två - dyk!
Turkish[tr]
Bir ve iki numara, dalın.
Vietnamese[vi]
Một, hai, lao xuống!
Chinese[zh]
一号 、 二号 , 潜水