Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че е някаква грешка в радара.
Bosnian[bs]
Mislim da se radi o dradis grešci.
German[de]
Ich tippe auf einen Dradis-Geist.
Greek[el]
Νομίζω πως είναι λάθος του ραντάρ.
English[en]
I'm thinking dradis ghost.
Spanish[es]
Estoy pensando en un fantasma del Dradis.
Estonian[et]
Ma usun, et see on radari tont.
Finnish[fi]
Luulen, että se on väärä tutkahavainto.
French[fr]
Je pense à un signal fantôme.
Hebrew[he]
אני חושב שזו " רוח רפאים " של הראדאר.
Croatian[hr]
Mislim da je Dradis prolupao.
Hungarian[hu]
Szerintem szellemkép.
Italian[it]
Credo che sia un errore del dradis.
Dutch[nl]
Ik denk dat radar spookt.
Portuguese[pt]
Eu acho que eu um mau funcionamento do dradis.
Romanian[ro]
Cred că e o eroare de dradis.
Serbian[sr]
Mislim da je Dradis prolupao.
Turkish[tr]
Sanırım bir dradis gölgesi.