Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويتطلّب الاستعداد لزيادة حجم عمليات التقييم والتفتيش واتّساع نطاقها دعما مخصصا يشمل تعهّد قواعد البيانات الداخلية وتحديثها، وتنسيق ترتيبات السفر، وحفظ سجلات عمليات التفتيش والتوصيات، ورصد حالات تنفيذها
English[en]
Gearing up for the higher volume and scope of evaluation and inspection calls for dedicated support involving maintenance and updating of internal databases, coordination of travel arrangements, maintenance of records of inspections and recommendations, and monitoring the status of their implementation
Spanish[es]
A fin de prepararse para un aumento del volumen y el alcance de la evaluación y la inspección, se necesita un apoyo específico que conlleve el mantenimiento y la actualización de las bases de datos internas, la coordinación de los preparativos de los viajes, el mantenimiento de los expedientes de las inspecciones y las recomendaciones, y la supervisión del estado en que se encuentra su aplicación
French[fr]
Pour être en mesure d'effectuer un plus grand nombre d'évaluations et d'inspections et d'en élargir la portée, il faut disposer d'un appui compétent qui se chargera de gérer et de mettre à jour des bases de données internes, d'organiser les voyages, de tenir le registre des inspections et des recommandations et de contrôler l'état d'avancement de leur exécution
Chinese[zh]
要应付评价和检查工作量增加及范围扩大的情况,就需要有专人支助,维持和更新内部数据库、协调旅行安排、维持检查记录和各种建议、以及监测建议的执行情况。