Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The formulation of the scenarios (4 in fact) that flowed from this is a complex exercise that needs to be well understood. It is not a matter of predicting how tomorrow will be (the foresight is not futurology...) by means of a few scenarios one should choose from!
Dutch[nl]
De formulering van de scenario's (4 in dit geval) die daaruit is voortgevloeid, is een ingewikkelde oefening die goed moet worden begrepen: het gaat er hier niet om zich een voorstelling te maken van hoe het morgen zal zijn (het prospectieve onderzoek is geen futurologie...) door middel van enkele scenario’s waaruit men zou kunnen kiezen!