Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لِمَ الطيّار الآلي ؟
Bulgarian[bg]
Защо му е да пуска автопилота?
Czech[cs]
Proč by letěla na autopilota?
German[de]
Warum ging er auf Autopilot?
English[en]
Why would it go on auto-pilot?
Spanish[es]
¿Por qué se pondría en piloto automático?
Estonian[et]
Miks peaks see autopiloodile lülituma?
Finnish[fi]
Miksi se meni autopilotille?
French[fr]
Pourquoi passerait-il en pilote automatique?
Hebrew[he]
למה הוא עבר לטיס אוטומטי?
Croatian[hr]
Zašto se uključio autopilot?
Hungarian[hu]
Miért kapcsolt volna be a robotpilóta?
Italian[it]
Perchè si è inserito il pilota automatico?
Dutch[nl]
Waarom ging het op auto piloot?
Polish[pl]
Dlaczego włączył autopilota?
Portuguese[pt]
Ligar o automático?
Romanian[ro]
De ce pilot automat?
Russian[ru]
Почему он пошел на автопилоте?
Slovenian[sl]
Zakaj bi šel na avtomatskega pilota?
Serbian[sr]
Zašto se uključio autopilot?
Swedish[sv]
Varför gick autopiloten på?
Turkish[tr]
Neden otomatik pilota geçti?