Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво правиш в стаята на моето момиче?
Czech[cs]
Co si myslíš, že děláš v pokoji Lupe?
Greek[el]
Τι νομίζεις ότι κάνει στο δωμάτιο του κοριτσιού μου της Λουπ;
English[en]
What do you think you're doing in my girl Lupe's room?
Spanish[es]
¿Qué crees que estás haciendo en la habitación de mi chica Lupe?
Persian[fa]
توی اتاق دوستم لوپه چیکار میکنی ؟
Hungarian[hu]
Mit gondolsz, mit csinálsz a lányom lupe szobájában?
Indonesian[id]
Apa yang kau lakukan di kamar cewek jalang?
Italian[it]
Cosa credi di fare nella camera della mia Lupe?
Norwegian[nb]
Hva gjør du på rommet til Lupe?
Polish[pl]
Co robisz w pokoju mojej dziewczyny, Lupe?
Portuguese[pt]
O que achas que estás a fazer no quarto da minha miúda Lupe?
Romanian[ro]
Ce crezi că faci în camera amicei mele Lupe?
Swedish[sv]
Vad gör du i min Lupes rum?
Vietnamese[vi]
Mày nghĩ mày đang làm gì trong phòng của Lupe thế?