Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя се свестява.
Czech[cs]
Nabývá vědomí.
German[de]
Sie kommt zu sich.
English[en]
She's regaining consciousness.
Spanish[es]
Ella recupera el sentido.
Macedonian[mk]
Се освестува.
Dutch[nl]
Ze komt weer bij.
Portuguese[pt]
Ela está recuperando a consciência.
Romanian[ro]
Îşi recapătă cunoştinţa.
Russian[ru]
Она приходит в себя.
Slovenian[sl]
Prihaja k zavesti.
Turkish[tr]
Bilinci açılıyor.