Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" مشروب الكارولين " هو ليمون مسكر فى كوب فاتر بعض الشيء
Bulgarian[bg]
" Керлълайн " е лимонов Шнапс в малко замръзнала чаша.
Czech[cs]
" Caroline " je citrónová pálenka v mírně vychlazené sklenici.
Greek[el]
Της Καρολάιν είναι το Σναπς Λεμονιού σε ελαφρώς παγωμένο ποτήρι.
English[en]
" The Caroline " is Lemon Schnapps in a slightly frosty glass.
Spanish[es]
El Caroline " es Schnapps de limón en un vaso ligeramente helado.
Finnish[fi]
" Caroline " on sitruunasnapsi hieman jäisestä lasista.
French[fr]
" Le Caroline " c'est du Schnaps citron dans un verre légèrement givré.
Hebrew[he]
" הקרוליין " הוא שנאפס לימון בכוס מעט צוננת.
Hungarian[hu]
" A Caroline " citromos snapsz egy enyhén fagyos pohárban.
Italian[it]
Il " Caroline " e'una grappa al limone in un bicchiere leggermente ghiacciato.
Dutch[nl]
De'Caroline is citroenschnaps in een licht mat glas.
Polish[pl]
" Caroline " to wódka cytrynowa w lekko zmrożonej szklance.
Portuguese[pt]
" Caroline " é Schnapps de limão em uma taça levemente congelada.
Romanian[ro]
" The Caroline " este Lemon Schnapps într-un pahar puţin îngheţat.
Russian[ru]
Коктейль " Кэролайн " — лимонный шнапс в запотевшем стакане.
Serbian[sr]
" Kerolajn " je liker od limuna u hladnoj čaši.
Turkish[tr]
" Caroline ", hafif buzlanmış bardakta servis edilen bir limon likörüdür.