Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وحثت الحكومة على اتخاذ تدابير إضافية لمكافحة العنف الموجه ضد المرأة بجميع أشكاله، وعلى اتخاذ جميع التدابير اللازمة للوفاء بالتزاماتها كطرف في اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، بما في ذلك عن طريق طلب المساعدة الفنية
English[en]
The Government was urged to take further measures to combat violence against women in all its forms and to take all steps to meet its obligations as a party to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, by seeking technical assistance
Spanish[es]
Se instó al Gobierno a que tomara todas las medidas necesarias para combatir la violencia contra la mujer en todas sus manifestaciones y a que cumpliera las obligaciones que le incumbieran en su calidad de parte en la Convención Internacional para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, recabando asistencia técnica
French[fr]
Elle a instamment prié le Gouvernement cambodgien de prendre de nouvelles mesures pour combattre toutes les formes de violence à l'égard des femmes et de faire tout le nécessaire pour s'acquitter des obligations qui lui incombent en sa qualité de partie à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes en sollicitant une assistance technique
Russian[ru]
Ассамблея настоятельно призвала правительство принять дальнейшие меры по борьбе с насилием в отношении женщин во всех его формах и выполнить его обязательства как участника Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин путем обращения за техническим содействием
Chinese[zh]
敦促该国政府进一步采取措施,制止侵害妇女的一切形式的暴力,并采取一切步骤,通过寻求技术援助,履行其作为《消除对妇女一切形式歧视公约》缔约国所承担的义务。