Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Tohle dělá nejen proto, že by se chtěl stát mistrem v thajském boxu.
Greek[el]
Ο λόγος που το κάνει αυτό δεν είναι επειδή απλώς θέλει να γίνει άσος στο Μάι Τάι.
English[en]
And his reason for this is not just that he wants to master Muay Thai boxing.
Spanish[es]
Y su razón para esto no es sólo perfeccionar su boxeo Muay Tai.
Hungarian[hu]
És nem csak azért csinálja ezt, hogy elsajátítsa a Muay Thai boxot.
Indonesian[id]
Alasannya bukan hanya karena dia ingin menguasai tinju Muay Thai.
Italian[it]
E la motivazione per fare queste esperienze, non è solo perchè vuole imparare la boxe thailandese, ma anche perchè, per lui,
Dutch[nl]
Dat doet hij niet alleen omdat hij het Thaiboxen onder de knie wil krijgen.
Polish[pl]
Nie robi tego tylko dlatego, że chce opanować dziedzinę boksu Muay Thai.
Portuguese[pt]
A sua motivação para isto não é apenas o desejo de dominar a luta Muay Thai.
Romanian[ro]
Și motivul din spatele acestui lucru, nu e doar că vrea să stăpânească tehnica boxului Muay Thai.
Russian[ru]
И смысл в этом для него не только в том чтобы овладеть Муай Тай.