Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيتها بالخارج
Bulgarian[bg]
Видях я там навън.
Bosnian[bs]
Video sam je tamo.
Czech[cs]
Viděl jsem jí venku.
Danish[da]
Jeg så hende derude.
Greek[el]
Την είδα εκεί έξω.
English[en]
I saw her out there.
Spanish[es]
La vi allá afuera.
Estonian[et]
Ma nägin teda seal väljas.
Persian[fa]
اون بيرون ديدمش
Finnish[fi]
Näin hänet tuolla ulkopuolella.
French[fr]
Elle est dehors.
Hebrew[he]
ראיתי אותה בחוץ.
Croatian[hr]
Vidio sam ju vani.
Italian[it]
Lei era là fuori.
Norwegian[nb]
Jeg så henne derute.
Dutch[nl]
Ik zag haar.
Polish[pl]
Widziałem ją tam.
Portuguese[pt]
Eu a vi lá fora.
Romanian[ro]
Am văzut-o afară.
Russian[ru]
Я видел ее там.
Slovak[sk]
Videl som ju vonku.
Slovenian[sl]
Videl sem jo zunaj.
Albanian[sq]
E pashë atje jashtë.
Serbian[sr]
Видео сам је тамо.
Swedish[sv]
Jag såg henne där ute.
Turkish[tr]
Onu dışarıda gördüm.
Chinese[zh]
我 看 見 她 在外 邊