Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Pro každé pole záznamu typu # je v tabulce # uveden kód podmínky jakožto povinný M, nebo nepovinný O, číslo pole, název pole, typ znaku, velikost pole a omezení výskytu
Danish[da]
For hvert felt i Type-#-records indeholder tabel # feltet condition code som mandatory (obligatorisk) M eller optional (fakultativ) O, feltnummer, feltnavn, tegntype, feltstørrelse og grænser for forekomst
German[de]
Zu jedem Feld des Typ-#-Datensatzes enthält Tabelle # folgende Angaben: Bedingungscode (condition code) mit dem Wert M (mandatory- obligatorisch) oder O (optional- fakultativ), Feldnummer (field number), Zeichensatz (character type), Feldgröße (field size) und quantitative Begrenzung der Vorkommnisse (occurrance limits
English[en]
For each field of the Type-# record, table # lists the condition code as being mandatory M or optional O, the field number, the field name, character type, field size, and occurrence limits
Estonian[et]
Tabelis # on iga tüüp-# kirjes sisalduva andmevälja kohta loetletud tingimuste koodid, kus M tähistab kohustuslikku ja O tähistab vabatahtlikku andmevälja, andmevälja nimi, märkide tüüp, andmevälja suurus ning maksimaalne arv, mitu korda see andmeväli võib esineda
Finnish[fi]
Kunkin tietuetyypin # kentän osalta taulukossa # luetellaan kentän velvoittavuuskoodi, joko on joko pakollinen M tai vapaaehtoinen O, kentän numero, nimike, merkkityyppi, kentän koko ja esiintymisen rajat
Hungarian[hu]
A #. típusú rekord minden mezőjére vonatkozóan a #. táblázat felsorolja a feltételkódot – azaz kötelező M – Mandatory vagy nem kötelező O – Optional –, a mező számát, a mező nevét, a karaktertípust, a mező méretét és az előfordulási határokat
Dutch[nl]
Tabel # bevat per veld van een type-# record de voorwaardelijkheidscode, te weten: M (mandatory/verplicht) of O (optional/facultatief), het veldnummer, de veldnaam, de karaktersoort, de veldgrootte en het minimale en maximale aantal keren dat het voorkomt (occurrence limits
Polish[pl]
Dla każdego pola rekordu typu # w tabeli # wyszczególniono kod warunkowy jako M – obowiązkowy i O – nieobowiązkowy, numer pola, rodzaj znaków, wielkość pola i granice występowania
Slovak[sk]
V tabuľke # sa pre každé pole v zázname typu # nachádza stavový kód (buď M označujúce povinné pole, alebo O označujúce pole nepovinné), číslo poľa, typ znaku, veľkosť poľa a obmedzenie výskytu
Swedish[sv]
För varje fält i typ #-posten förtecknas i tabell # koden Beroende på tillgång på uppgifter (condition code) som obligatorisk M eller frivillig/valfri O, fältnummer, fältbenämning, teckentyp, fältstorlek och förekomstgränser