Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen er blevet oplyst om, at Bioland aldrig har fået tilladelse til at forarbejde farmaceutisk affald.
German[de]
Wie der Kommission mitgeteilt wird, hat Bioland nie die Genehmigung zur Verarbeitung von pharmazeutischem Abfall besessen.
Greek[el]
Η Επιτροπή ενημερώθηκε ότι η Bioland δεν διέθετε ποτέ άδεια για την επεξεργασία φαρμακευτικών αποβλήτων.
English[en]
The Commission is informed that Bioland never held a license to process pharmaceutical waste.
Spanish[es]
Se ha informado a la Comisión de que Bioland nunca ha dispuesto de autorización para procesar residuos farmacéuticos.
Finnish[fi]
Komission saamien tietojen mukaan Bioland-yrityksellä ei ole koskaan ollut lupaa käsitellä lääkeaineiden tuotannossa ja seostuksessa muodostuvia jätteitä.
French[fr]
La Commission a connaissance du fait que Bioland n'a jamais été en possession de la licence lui permettant de traiter les déchets pharmaceutiques.
Italian[it]
La Commissione è al corrente del fatto che Bioland non ha mai avuto una licenza per trattare rifiuti farmaceutici.
Dutch[nl]
De Commissie heeft vernomen dat Bioland nooit over een vergunning voor de verwerking van farmaceutisch afval heeft beschikt.
Portuguese[pt]
A Comissão foi informada que a Bioland nunca deteve uma licença para a transformação de resíduos farmacêuticos.
Swedish[sv]
Kommissionen har fått upplysningar om att Bioland aldrig haft något tillstånd för behandling av farmaceutiskt avfall.