Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
That lame movie star could do for this project what Janet Leigh did for Psycho, or Drew Barrymore did for Scream.
Spanish[es]
Ese actorcito de pacotilla puede hacer por este filme lo que Janet Leigh hizo por Psycho o Drew Barrymore por Scream.
French[fr]
Cette ridicule star de cinéma peut faire pour ce projet ce que Janet Leigh a fait pour Psycho ou ce que Drew Barrymore a fait pour Scream.
Dutch[nl]
Maar die kan voor dit project doen... wat Janet Leigh deed voor Psycho of Drew Barrymore voor Scream.
Polish[pl]
Ten kulejący gwiazdor filmowy może zrobić dla naszego projektu to co Janet Leigh dla " Psycho ", lub Drew Barrymore dla " Krzyku ".
Portuguese[pt]
O que esse astro porcaria pode fazer neste projeto... é o que Janet Leigh fez em Psicose e Drew Barrymore fez em Pânico.
Russian[ru]
Да, ну, эта так называемая " левая кинозвезда " может сделать для этого проекта то, что сделала Джанет Ли для " Психо " или Дрю Барримор для " Крика ".