Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musí se plně soustředit na Iana.
English[en]
He must keep his mind absolutely clear in order to concentrate on Ian.
Spanish[es]
Tiene que mantener la mente clara para concentrarse en Ian.
French[fr]
Il doit garder les idées claires pour se concentrer sur Ian.
Hungarian[hu]
Tisztán kell tartania a fejét, hogy teljes erejével Ianre koncentrálhasson.
Portuguese[pt]
Ele deve manter sua mente completamente focada, para se concentrar em Ian.
Russian[ru]
Он не должен беспокоиться ни о чем, чтобы сконцентрироваться на Йене.
Serbian[sr]
Ne sme ništa da ga ometa da bi mogao da se koncentriše na Jana.
Turkish[tr]
Ian'a yoğunlaşması için zihni bomboş olmalı.