Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V naší rodině bylo už dost svinstva, až do konce světa.
Greek[el]
Η οικογένειά μας έκανε μεγάλο κακό.
English[en]
Our family's done way more than its share of evil.
Spanish[es]
Nuestra familia no hizo nada más que compartir el mal.
Hebrew[he]
המשפחה שלנו עשתה רע מעל ומעבר.
Polish[pl]
Dosy ć świństwa w nasz ej rodzinie.
Portuguese[pt]
Nossa família fez muito mais do que a sua quota de mal.
Romanian[ro]
Familia noastră a făcut mult mai mult decât să împartă răul.
Russian[ru]
Хватит свинства в нашей семье до конца света.
Serbian[sr]
Naša porodica je u ovom zlu učestvovala i više nego što je morala.
Turkish[tr]
Ailemiz şeytanın gazabından yeterince nasibini almış zaten.