Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Офицер, турбошахта осем?
Bosnian[bs]
Yeoman, turbolift 8?
Czech[cs]
Promiňte, turbovýtah 8?
Danish[da]
Underofficer, turboskakt otte?
Greek[el]
Πού είναι το ασανσέρ οχτώ;
English[en]
Yeoman, turboshaft 8?
Spanish[es]
Tripulante, ¿el tubo ocho?
Estonian[et]
Allohvitser, turboshaht 8?
French[fr]
Yeoman, turbomoteur huit?
Hebrew[he]
סמלת, איפה מעלית טורבו 8?
Croatian[hr]
Yeoman, turbolift 8?
Hungarian[hu]
Segédtiszt, hol van a 8. turbólift?
Indonesian[id]
Yeoman, turboshaft delapan?
Italian[it]
Guardia, il turboascensore otto?
Norwegian[nb]
Yeoman, turbosjakt åtte?
Dutch[nl]
Onderofficier, tunnel acht?
Polish[pl]
Gdzie jest turbowinda ósma?
Portuguese[pt]
Ordenança, turbo elevador 8?
Romanian[ro]
Yeoman Turbocilindre opt?
Russian[ru]
Йомен, шахта турбины 8?
Slovenian[sl]
Intendant, turbinska os osem?
Serbian[sr]
Jеоман, турболифт 8?
Swedish[sv]
Turbopassage åtta, signalstyrman?
Turkish[tr]
Turbo-asansör 8 nerede?
Vietnamese[vi]
Hạ sĩ, khoang động cơ 8 ở đâu?