Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Набиране и управление на финансови средства за културни дейности, по-специално във връзка с документални филми и (кратки) филми
Czech[cs]
Získávání a správa fondů pro kulturní aktivity, zejména v souvislosti s dokumenty a (krátkými) filmy
Danish[da]
Indsamling og forvaltning af bidrag til kulturelle aktiviteter, især vedrørende dokumentarfilm og (kort) film
German[de]
Einwerbung und Verwaltung von Mitteln für kulturelle Aktivitäten, insbesondere in Bezug auf Dokumentarfilme und Kurzfilme
Greek[el]
Συγκέντρωση και διαχείριση κεφαλαίων για πολιτιστικές δραστηριότητες, ειδικότερα σε σχέση με ντοκιμαντέρ και ταινίες (μικρού μήκους)
English[en]
Raising and management of funds for cultural activities, in particular in relation to documentaries and short films
Spanish[es]
Recaudación y gestión de fondos para actividades culturales, especialmente en relación con documentales y cortometrajes
Estonian[et]
Korjandus ja korjanduse haldus kultuuritegevusteks, eelkõige seoses dokumentaalfilmidega ja (lühi) filmidega
Finnish[fi]
Varojen hankinta ja hallinta kulttuuritoimintaa, erityisesti dokumentteja ja (lyhyt) elokuvia varten
French[fr]
Brassage et gestion de fonds pour activités culturelles notamment en relation avec des documentaires et films (courts)
Hungarian[hu]
Kulturális tevékenységet folytató alapok szerzése és kezelése, elsődlegesen dokumentumfilmek és (rövid) filmek területén
Italian[it]
Acquisizione e gestione di fondi per attività culturali, in particolare in relazione a documentari e film (cortometraggi)
Lithuanian[lt]
Kultūrinės veiklos fondų, ypač susijusių su dokumentiniais filmais ir (trumpametražiais) filmais, lėšų kaupimas ir valdymas
Latvian[lv]
Fondu vervēšana un vadīšana kultūras aktivitātēm, jo īpaši saistībā ar dokumentālām filmām un (īs) filmām
Maltese[mt]
Ġbir u ġestjoni ta' fondi għal attivitajiet kulturali, b'mod partikolari relatati ma' dokumentarji u films (qosra)
Dutch[nl]
Het werven en beheren van fondsen voor culturele activiteiten in het bijzonder in relatie tot documentaires en (korte) films
Polish[pl]
Werbowanie i zarządzanie funduszami do działalności kulturalnej, w szczególności związanymi z filmami dokumentalnymi i krótkometrażowymi
Portuguese[pt]
Angariação e gestão de fundos para actividades culturais em especial relacionadas com documentários e filmes (curtas-metragens)
Romanian[ro]
Colectarea şi administrarea de fonduri pentru activităţi culturale, în special în legătură cu documentare şi filme (scurtmetraje)
Slovak[sk]
Získavanie a správa fondov na kultúrne aktivity, predovšetkým v súvislosti s dokumentárnymi filmami a (krátkymi) filmami
Slovenian[sl]
Iskanje in vodenje skladov za kulturne aktivnosti zlasti v povezavi z dokumentarci in (kratkimi) filmi
Swedish[sv]
Insamling och förvaltning av finansiella medel för kulturella aktiviteter, speciellt med avseende på dokumentärer och (kort-) filmer