Metadata
Author: tatoeba
Data
Bulgarian[bg]
Това е на китайски за мене.
Czech[cs]
Je to pro mě španělská vesnice.
Danish[da]
For mig er det noget volapyk.
German[de]
Ich verstehe nur Bahnhof.
Greek[el]
Είναι για μένα κινέζικα.
English[en]
It is all Greek to me.
Esperanto[eo]
Mi tute ne komprenas tion.
Spanish[es]
Está en chino.
Finnish[fi]
Se on täyttä hepreaa.
French[fr]
C'est du chinois.
Hebrew[he]
זה סינית בשבילי.
Hungarian[hu]
Ez nekem kínai.
Italian[it]
Questo per me è arabo.
Japanese[ja]
私にはさっぱり。
Lojban[jbo]
ro ti itku'ile ga'a mi
Macedonian[mk]
Мене ми е тоа шпанско село.
Norwegian[nb]
Det er gresk for meg.
Portuguese[pt]
É tudo grego para mim.
Russian[ru]
Это для меня китайская грамота.
Serbian[sr]
То су за мене шпанска села.
Swedish[sv]
Det är rena grekiskan.
Turkish[tr]
Konuya Fransız kaldım.
Ukrainian[uk]
Це для мене китайська грамота.
Chinese[zh]
看起来像天书。