Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Картофосадачни машини, машини за отглеждане на картофи, машини за копаене на картофи
Czech[cs]
Zařízení na sázení brambor, zařízení na kultivaci brambor, nástroje na kopání brambor,
Danish[da]
Kartoffellæggere, maskiner til pasning af kartofler, værktøj til optagning af kartofler
German[de]
Kartoffellegemaschinen, Kartoffel-Pflegemaschinen, Kartoffelrodewerkzeuge
Greek[el]
Φυτευτικές μηχανές πατάτας, μηχανές καλλιεργητικής περιποίησης πατάτας, εργαλεία εκρίζωσης πατάτας
English[en]
Potato planters, potato conservation machines, potato digging tools,
Spanish[es]
Plantadoras de patatas, binadora-desterronadora para patatas, herramientas de cavar para patatas
Estonian[et]
Kartulikülvikud, kartulimuldamismasinad, kartuliraadamismasinad
Finnish[fi]
Perunanistutuskoneet, perunanhoitokoneet, perunannostokoneet
French[fr]
Machines à planter les pommes de terre, machines pour le traitement des pommes de terre, outils pour arracher les pommes de terre
Hungarian[hu]
Burgonyaültető gépek, burgonyaápoló gépek, burgonyaásó eszközök
Italian[it]
Dispositivi per piantare patate, macchine per coltivare patate, utensili per estrarre patate,
Lithuanian[lt]
Bulvių sodinamosios, bulvių priežiūros mašinos, bulvių kasimo įrankiai
Latvian[lv]
Kartupeļu stādīšanas mašīnas, kartupeļu apkopšanas iekārtas, kartupeļu novākšanas rīki
Maltese[mt]
Apparat għaż-żrigħ tal-patata, magni għall-kura tal-patata, għodod għall-qlugħ tal-patata,
Dutch[nl]
Aardappelpootmachines, aardappelonderhoudsmachines, aardappelrooigereedschappen
Polish[pl]
Sadzarki do ziemniaków, obsypniki do ziemniaków, kopaczki do ziemniaków
Portuguese[pt]
Máquinas de plantar batatas, máquinas de tratar batatas, ferramentas de arrancar batatas
Romanian[ro]
Maşini pentru plantarea cartofilor, maşini pentru întreţinerea cartofilor, maşini pentru recoltarea cartofilor
Slovak[sk]
Stroje na sadenie zemiakov, stroje na ošetrovanie zemiakov, nástroje na vykopávanie zemiakov,
Slovenian[sl]
Sadilniki krompirja, stroji za nego krompirja, orodja za izkopavanje krompirja, rovnice za krompir in repo,
Swedish[sv]
Potatisplanterare, potatisskötselmaskiner, potatisgrävredskap