Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Във Варшава за 2... не 2,5 години в магазин за облекла, " Белоскис ".
Czech[cs]
Ve Varšavě, dva... dva a půl roku v obchodě s oděvy, Beloksis.
Greek[el]
Στην Βαρσοβία για δυο, όχι δυόμισι χρόνια στη βιοτεχνία του Μπελάνσκι.
English[en]
In Warsaw for 2.. no 2,5 years in a clothing store, Beloskis.
Spanish[es]
En Varsovia por dos años... no, dos y medio en la tienda Beloskis.
Croatian[hr]
U Warsawi, 2.. ne, 2,5 godine u prodavaonici odjeće, Beloskis.
Hungarian[hu]
Varsóban 2... nem 2,5 évig a Beloskis ruházati boltban.
Polish[pl]
W Warszawie od 2... nie 2,5 roku w sklepie odzieżowym, Beloskis.
Portuguese[pt]
Em Varsóvia, por 2... não, 2 anos e meio numa loja de roupas em Beloskis.
Romanian[ro]
In Varsovia 2 ani, nu 2 si jumatate, intr-un magazin de haine, Beloskis.
Russian[ru]
В Варшаве, 2... нет, 2,5 гола в магазине одежды, Белоскис.
Serbian[sr]
U Varšavi, 2.. ne, 2,5 godine u prodavnici odece, Beloskis.
Turkish[tr]
Hayır 2,5 sene, Beloskis adında giyim eşyası satan bir mağazada.