Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
In the event of a default by the lessee, the lessor, in conjunction with any other specific recourse provided by the lease, would have the right to repossess and re-sell or re-lease and attempt to realize value from the equipment.
French[fr]
En cas de défaut du preneur à bail, le bailleur, conjointement avec tout autre recours prévu par le bail, aura le droit de reprendre possession de l'équipement, de le revendre ou de le relouer et de chercher à réaliser un profit.