Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولم يُبلغ عن وقوع إصابات في هذين الحادثين وقيل إن التجار المسيرية قد فروا من بلدة أبيي في الليلة السابقة.
English[en]
No casualties were reported in these incidents and the Misseriya traders had reportedly fled Abyei town the night before.
Spanish[es]
En esos incidentes no hubo víctimas y los comerciantes misseriya al parecer abandonaron la ciudad de Abyei la noche anterior.
French[fr]
Ces affrontements n’ont fait aucune victime, les marchands misseriya ayant selon certaines informations fui la ville la nuit précédente.
Chinese[zh]
在这些事件中没有人员伤亡的报道,据称米塞里亚商家已在头天晚上逃离了阿卜耶伊镇。