Metadata
Author: scb_mt_enth_2020
Data
English[en]
The security relationship between India and China is complex. They have many unresolved issues between them. Not least is China's growing presence in South Asia and elsewhere in the Indian Ocean region (IOR). For its part, New Delhi perceives China to be shaping the strategic environment and forming alignments that could be used against India. This shows some big differences in how India and China understand their status and roles in the region.
Thai[th]
ความสัมพันธ์ด้านความมั่นคงระหว่างอินเดียและจีนนั้นมีความซับซ้อน มีหลายปัญหาที่ยังไม่ได้แก้ไขระหว่างทั้งสองประเทศ ล่าสุดจีนกําลังเริ่มมีบทบาทในแถบเอเชียใต้และประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาคมหาสมุทรอินเดีย ในส่วนของรัฐบาลอินเดียเองนั้นรับรู้ว่าจีนกําลังสร้างสภาพแวดล้อมในเชิงยุทธศาสตร์ และสร้างแนวทางที่สามารถใช้ต่อกรกับรัฐบาลอินเดีย สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงข้อแตกต่างสําคัญบางประการเกี่ยวกับความเข้าใจด้านสถานภาพและบทบาทของอินเดียและจีนในภูมิภาคนี้