Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتبذل الشبكة العالمية للأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز جهودا مشتركة للتشجيع على اتخاذ نهج جديد يقوم على الحقوق تجاه دور الأشخاص المصابين بالفيروس في برامج الوقاية، وهو نهج يسمى ”الصحة والكرامة والوقاية على نحو إيجابي“.
English[en]
The Global Network of People Living with HIV/AIDS and UNAIDS are jointly promoting a new rights-based approach to the role of people living with HIV in prevention programming, known as “Positive Health, Dignity and Prevention”.
Spanish[es]
La Global Network of People Living with HIV/AIDS y el ONUSIDA están promoviendo conjuntamente la adopción de un nuevo enfoque basado en los derechos con respecto al papel de las personas que viven con el VIH en la elaboración de programas de prevención, conocido como “salud positiva, dignidad y prevención”.
French[fr]
Le Réseau mondial des personnes vivant avec le sida et ONUSIDA s’efforcent de promouvoir conjointement une nouvelle approche axée sur les droits s’agissant du rôle que les personnes vivant avec le VIH jouent dans la programmation de la prévention, intitulée « Santé positive, dignité et prévention ».
Russian[ru]
Глобальная сеть людей, живущих с ВИЧ/СПИДом, и ЮНЭЙДС работают над внедрением нового подхода к участию ВИЧ-инфицированных людей в реализации профилактических мер, основанного на принципе уважения прав человека и получившего название «Хорошее здоровье, достоинство и профилактика».
Chinese[zh]
艾滋病毒/艾滋病感染者全球网络和艾滋病规划署正在联合推行一种基于权利的新办法,让艾滋病毒感染者在称为“积极保健、尊严和预防”的预防方案规划中发挥作用。