Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В рамките на това планиране би могло да се разгледа възможността за международно сътрудничество.
Danish[da]
Mulighederne for internationalt samarbejde bør undersøges på baggrund af opsendelsesplanen.
German[de]
Vor dem Hintergrund dieses Startplans können die Möglichkeiten internationaler Zusammenarbeit geprüft werden.
Greek[el]
Ενδείκνυται η εξέταση των δυνατοτήτων διεθνούς συνεργασίας όσον αφορά το εν λόγω πρόγραμμα εκτοξεύσεων.
English[en]
Potential international cooperation may be put into perspective with this launch plan.
Spanish[es]
Conviene examinar las posibilidades de cooperación internacional con respecto a este plan de lanzamiento.
Estonian[et]
Satelliitide kosmosesse viimise kava puhul tuleb uurida rahvusvahelise koostöö võimalusi.
Finnish[fi]
Mahdollista kansainvälistä yhteistyötä voidaan suhteuttaa tämän laukaisusuunnitelman avulla.
French[fr]
Il convient d'examiner les possibilités de coopération internationale par rapport à ce plan de lancement
Hungarian[hu]
Az említett kilövési terv vonatkozásában meg kell vizsgálni a nemzetközi együttműködés lehetőségét.
Italian[it]
È opportuno valutare le possibilità di cooperazione internazionale in relazione al piano di lancio.
Lithuanian[lt]
Pagal šį paleidimo planą ateityje gali būti numatyta tarptautinio bendradarbiavimo galimybė.
Latvian[lv]
Iespējamā starptautiskā sadarbība būtu jāskata saistībā ar šo starta plānu.
Polish[pl]
Można przewidzieć współpracę międzynarodową w tym kontekście.
Portuguese[pt]
Poderão perspectivar-se acções de cooperação internacional para este plano de lançamentos.
Romanian[ro]
Se recomandă examinarea posibilităţilor de cooperare internaţională cu privire la acest plan de lansare.
Slovak[sk]
V kontexte tohto plánu vypúšťania možno uvažovať o potenciálnej medzinárodnej spolupráci.
Slovenian[sl]
Pri tem izstrelitvenem načrtu se lahko predvidi morebitno mednarodno sodelovanje.
Swedish[sv]
Möjligheterna till internationellt samarbete bör granskas i samband med uppskjutningsplanen.