Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Udbredelsen af disse arter fører ofte til en svækkelse af økosystemerne med en reduktion af biodiversiteten og den funktionelle værdi.
German[de]
Die Verbreitung dieser Arten führt häufig zu einer Verarmung der Ökosysteme, die mit einer Verminderung der Artenvielfalt und ihres funktionalen Werts einhergeht.
Greek[el]
Η διασπορά των ειδών αυτών οδηγεί συχνά σε εξασθένηση των οικοσυστημάτων, καθώς και σε μείωση της βιοποικιλότητας και της λειτουργικής αξίας τους.
English[en]
The spread of these species tends to undermine the local ecosystem, reducing its biodiversity and functional value.
Spanish[es]
La dispersión de estas especies provoca a menudo un empobrecimiento de los ecosistemas, con una reducción de la biodiversidad y de su valor funcional.
Finnish[fi]
Näiden lajien leviäminen johtaa usein ekosysteemien köyhtymiseen sekä luonnon monimuotoisuuden ja käyttöarvon vähenemiseen.
French[fr]
La propagation de ces espèces entraîne la plupart du temps un appauvrissement des écosystèmes, avec une réduction de la biodiversité et de leur valeur fonctionnelle.
Italian[it]
L'espansione di queste specie causa frequentemente un impoverimento degli ecosistemi, con una riduzione della biodiversità e del suo valore funzionale.
Dutch[nl]
De verspreiding van deze soorten leidt vaak tot een verarming van de ecosystemen, die gepaard gaat met een achteruitgang van de biodiversiteit en de functionele waarde.
Portuguese[pt]
A dispersão destas espécies leva frequentemente a um empobrecimento dos ecossistemas, com uma redução da biodiversidade e do seu valor funcional.
Swedish[sv]
Dessa arters utbredning leder ofta till en utarmning av ekosystemen, med minskad biologisk mångfald och funktionsduglighet.