Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
From the stop-motion animation to the twists and turns of the live-action documentary, the conflicts that a female wrestler faces shed light on several levels of Bolivian society, from machismo to the validity of indigenous culture, while at the same time building a popular tale of suspense with a genuine Latin American flavor.
Spanish[es]
De la animación con plastilina al documental de acción ida y vuelta, los conflictos que debe sortear una luchadora de catch iluminan varios estratos de la sociedad boliviana (desde el machismo hasta la vigencia de la cultura indígena), al mismo tiempo que construyen un relato de suspense latinoamericanamente pop.