Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Заместител на сирене (моцарела и за намазване) на основата на напитка от ориз, подходящ за печива
Czech[cs]
Náhražka sýra (mozzarella a roztíratelný) na bázi rýžového nápoje, vhodná pro pekařské výrobky
Danish[da]
Erstatning for ost (mozzarella og smøreost) fremstillet på basis af risdrikke og beregnet til bagværk
German[de]
Analogkäse (Mozzarella und Aufstriche) auf der Basis von Reisgetränken zum Überbacken
Greek[el]
Υποκατάστατο τυριού (μοτσαρέλλα και τυρί κρέμα) με βάση ποτό ρυζιού προσαρμοσμένο για αρτοποιήματα
English[en]
Cheese substitutes (mozzarella and spreadable cheeses), based on a rice drink adapted for bakery products
Spanish[es]
Sucedáneo de queso (mozzarella y de untar) a base de bebida de arroz apropiado para productos de horno
Estonian[et]
Riisijoogist valmistatud juustuasendaja (mozzarella ja määrdejuust) pagaritoodete jaoks
Finnish[fi]
Juuston korvike (mozzarella-juusto ja levittyvä juusto), joka on valmistettu leipomotuotteisiin soveltuvasta riisijuomasta
French[fr]
Succédanés du fromage (mozzarella et à tartiner) à base de boissons au riz adapté aux produits de boulangerie
Hungarian[hu]
Rizsből készült ital lapú, sütőipari termékekhez is alkalmas sajtpótló készítmények (mozzarella és kenhető)
Italian[it]
Surrogato di formaggio (mozzarella e spalmabile) a base di bevanda di riso adatto a prodotti da forno
Lithuanian[lt]
Sūrio (mocarelos ir tepamo sūrio) pakaitalas iš ryžių pieno, pritaikytas kepiniams ruošti
Latvian[lv]
Siera surogāti (mocarella un smērējamais siers), ražoti no rīsu dzēriena, kas piemērots ceptiem produktiem
Maltese[mt]
Sostitut tal-ġobon (mozzarella u pejst) abbażi ta' xorb tar-ross adattat għall-prodotti tal-forn
Dutch[nl]
Vervangingsproduct voor kaas (mozzarella en smeerkaas) op basis van rijstdrank geschikt voor ovenproducten
Polish[pl]
Substytut sera (mozzarella i do smarowania) na bazie napoju ryżowego odpowiedniego do wyrobów piekarniczych
Portuguese[pt]
Sucedâneos de queijo ("mozzarella" e de barrar) à base de bebidas de arroz adequados a produtos de forno
Romanian[ro]
Surogat de brânză (mozzarella şi tartinabilă) pe bază de băutură de orez pentru produse de gătit la cuptor
Slovak[sk]
Náhrada syra (syra mozzarella a roztierateľného syra) na báze ryžového nápoja vhodná na pekárske výrobky
Slovenian[sl]
Nadomestek sira (mocarela in namaz) na osnovi riževega napitka, ki je primeren za izdelke iz pečice
Swedish[sv]
Ostsubstitut (mozzarellaost och bredbar ost) av risbaserad dryck lämplig till bageriprodukter