Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Halvtreds millioner amerikanere bruger otte milliarder dollars om året til tobak, og mange af dem dør derfor af hjertesygdomme og lungekræft.
Greek[el]
Πενήντα εκατομμύρια Αμερικανοί δαπανούν 8 δισεκατομμύρια δολλάρια το χρόνο για καπνό, η χρήση του οποίου κάνει πολλούς απ’ αυτούς να πεθαίνουν από καρδιοπάθειες και καρκίνο των πνευμόνων.
English[en]
Fifty million Americans spend $8 billion a year for tobacco, the use of which causes many of them to die from heart disease and lung cancer.
Spanish[es]
Cincuenta millones de estadounidenses gastan 8.000 millones de dólares al año en tabaco, el uso del cual contribuye a que muchos de ellos mueran de enfermedades cardíacas y cáncer pulmonar.
Finnish[fi]
Vuosittain nielaistaan noin 8 miljardia piriste (amfetamiini)-pilleriä. 50 miljoonaa amerikkalaista kuluttaa noin 45 miljardia markkaa vuodessa tupakkaan, jota polttamalla monet heistä kuolevat sydäntauteihin ja keuhkosyöpään.
French[fr]
Cinquante millions d’Américains dépensent l’équivalent de 60 milliards de francs français dans le tabac, qui provoque la mort de nombreuses personnes à cause des maladies de cœur et du cancer du poumon.
Italian[it]
Cinquanta milioni di americani spendono 8 miliardi di dollari all’anno nel tabacco, e come conseguenza del fumo molti di essi muoiono di disturbi cardiaci e cancro del polmone.
Japanese[ja]
5,000万人のアメリカ人が1年にたばこに費やす額は80億ドル(約1兆9,200億円)です。
Korean[ko]
5천만명의 미국인들이 담배를 위해 일년에 80억 ‘달러’를 소비하며, 그것의 사용이 그들 중 많은 사람들이 심장병과 폐암으로 죽는 원인이 된다.
Norwegian[nb]
Femti millioner amerikanere bruker hvert år nærmere 60 milliarder kroner på tobakk, og det er nettopp bruk av tobakk som gjør at mange av dem dør av hjertesykdommer og lungekreft.
Dutch[nl]
Per jaar besteden 50 miljoen Amerikanen gezamenlijk $8 miljard aan tabak, en velen van hen sterven erdoor aan hartkwalen en longkanker.
Portuguese[pt]
Cinqüenta milhões de americanos gastam 8 bilhões de dólares por ano em tabaco, o uso do qual faz com que muitos deles morram de doença cardíaca ou câncer pulmonar.
Swedish[sv]
Femtio millioner amerikaner lägger varje år ut 60 milliarder kronor på tobak, och detta missbruk gör att många av dem dör i hjärtsjukdomar eller lungcancer.
Turkish[tr]
Genellikle kalp hastalıklarına ve akciğer kanserine yol açıp ölüm nedeni olan sigarayı içen 50 milyon Amerikalı her yıl 8 milyar dolar harcamaktadırlar.
Ukrainian[uk]
П’ятдесят мільйонів американців витрачають 8 більйонів доларів на тютюн, з якого багато вмирає від недуг серця і раку легенів.
Chinese[zh]
五千万美国人每年在烟草方面花费八十亿美元,结果使许多人因心脏病和肺癌而死。