Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
15 Koho měl apoštol Pavel na mysli, když použil zájmena „nás“?
Danish[da]
15 Hvem hentyder apostelen til når han her bruger stedordet „os“?
German[de]
15 Wen meinte der Apostel hier mit dem Fürwort „uns“?
Greek[el]
15 Ποιους εννοούσε εδώ ο απόστολος με την αντωνυμία «ημάς»;
English[en]
15 Whom did the apostle mean here by the pronoun “us”?
Spanish[es]
15 ¿De quiénes estaba hablando el apóstol aquí al usar el pronombre “nos”?
Finnish[fi]
15 Keitä apostoli tässä tarkoitti pronominilla ”me”?
French[fr]
15 Qui l’apôtre désignait- il ici par le pronom “nous”?
Hungarian[hu]
15 Kikre gondolt itt az apostol a „mi” névmás használatával?
Italian[it]
15 Chi aveva in mente l’apostolo parlando qui in prima persona plurale?
Japanese[ja]
15 パウロがこの中で用いている「わたしたち」という代名詞はだれのことを指しているのでしょうか。
Korean[ko]
15 이 사도가 “우리”라는 대명사를 사용한 것은 누구를 의미하는 것이었습니까?
Norwegian[nb]
15 Hvem siktet apostelen her til med ordet «oss»?
Dutch[nl]
15 Wie bedoelde de apostel hier met het voornaamwoord „ons”?
Polish[pl]
15 Kogo apostoł miał tu na myśli, posłużywszy się zaimkiem „nas”?
Portuguese[pt]
15 A quem se referia o apóstolo aqui com o pronome “nós”?
Romanian[ro]
15 Pe cine a indicat apostolul Pavel aici prin pronumele „noi“?
Slovenian[sl]
15 Koga je mislil Pavel, ko je uporabil zaimek »nas«?
Sranan Tongo[srn]
15 Soema na apostel Paulus e bedoel nanga na wortoe „wi”?
Swedish[sv]
15 Vilka avsåg aposteln här med pronomenet ”oss”?
Turkish[tr]
15 Resul Pavlus burada “biz” şahıs zamirini acaba kimler için kullanıyor?
Ukrainian[uk]
15 Кого апостол Павло мав тут на думці вживаючи займенника „нас?”