Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ima mnogo stvari koje ne znaš, kao na primer, o čemu sanja pas.
Czech[cs]
Existuje spousta věcí, které neznáš, jako třeba psí sny.
Danish[da]
Der er en masse ting du ikke ved som hvad en hund drømmer.
Greek[el]
Υπάρχουν ένα σωρό πράγματα που δεν ξέρεις όπως τι όνειρα βλέπει ένας σκύλος.
English[en]
There's a whole lot of things you don't know, like what a dog dreams.
Spanish[es]
Hay muchas cosas que no sabes...
Finnish[fi]
On paljon asioita mitä sinä et tiedä, niinkuin mistä koirat uneksivat.
French[fr]
Il y a des tas de choses qu'on ignore.
Hebrew[he]
יש המון דברים שאתה לא יודע, כמו על מה כלב חולם.
Croatian[hr]
Ne znaš ti puno toga, recimo, što sanja pas.
Hungarian[hu]
Maga sok minden mást se tud.
Indonesian[id]
Masih banyak hal yang belum kau ketahui, seperti apa yang dimimpikan seekor anjing.
Italian[it]
Ci sono un bel po'di cose che non sai, come cosa sogna un cane.
Polish[pl]
Wielu rzeczy nie wiesz.
Portuguese[pt]
Há um monte de coisas que tu não sabes.
Serbian[sr]
Има пуно ствари које не знаш, као, на пример, шта пас сања.
Swedish[sv]
Det finns en massa saker du inte vet som vad en hund drömmer.