Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نأخذ الخزائن الإنكليزية فنحولها إلى ناطحات سحاب، فيمكنها أن تكون قصورا زجاجية من العصور الوسطى.
Greek[el]
Παίρνουμε σύνθετα αντίκες Τσίπεντεϊλ και τα κάνουμε ουρανοξύστες, και οι ουρανοξύστες μπορούν να είναι μεσαιωνικά κάστρα από γυαλί.
English[en]
We take Chippendale armoires and we turned those into skyscrapers, and skyscrapers can be medieval castles made out of glass.
Spanish[es]
Tomamos armarios Chippendale y los convertimos en rascacielos, que pueden ser castillos medievales hechos de vidrio.
Persian[fa]
و آسمانخراش ها می توانند قلعه های شیشه ای قرون وسطا باشند.
French[fr]
On prend des armoires Chippendale qu'on transforme en gratte-ciel, et les gratte-ciel peuvent être des châteaux médiévaux en verre.
Hebrew[he]
אנחנו לוקחים את הארון של צ'יפנדייל ואנחנו הופכים אותו לגורד שחקים, וגורדי שחקים יכולים להיות טירות מימי הביניים עשויות זכוכית.
Croatian[hr]
Uzimamo ormare Chippendale i pretvaramo ih u nebodere, a neboderi mogu biti srednjovjekovni dvorci od stakla.
Indonesian[id]
Kami gunakan lemari Chippindale dan kami ubah menjadi pencakar langit, dan pencakar langit bisa berupa kastil abad pertengahan yang terbuat dari kaca.
Italian[it]
Prendiamo guardaroba in stile Chippendale e li trasformiamo in grattacieli, e i grattacieli possono essere castelli medievali fatti di vetro.
Japanese[ja]
チッペンデール風の家具を 超高層ビルに応用したり 超高層ビルもガラスでできた 中世のお城になります
Korean[ko]
우리는 치펜데일식의 장식장을 가지고 그것들을 마천루로 바꾸고, 마천루는 유리로 만든 중세의 궁전이 될 수도 있습니다.
Lithuanian[lt]
Paimame senovines spintas ir paverčiame dangoraižiais, ir dangoraižiai gali būti viduramžių pilys iš stiklo.
Polish[pl]
Bierzemy kredensy i zamieniamy w wieżowce, a wieżowce stają się jak średniowieczne zamki ze szkła.
Portuguese[pt]
Pegamos em armários Chippendale e transformamo-los em arranha-céus, e os arranha-céus podem ser castelos medievais feitos de vidro.
Romanian[ro]
Dulapurile în stil Chippendale, le-am transformat în zgârie-nori, iar zgârie-norii devin castele medievale fabricate din sticlă.
Russian[ru]
Мы берём мебель Чиппендейла и преобразовываем её в небоскрёбы, мы берём небоскрёбы и преобразовываем их в средневековые замки из стекла.
Slovenian[sl]
Vzamemo Chippendale omare in jih spremenimo v nebotičnike, nebotičniki pa so lahko srednjeveški gradovi iz stekla.
Serbian[sr]
Uzeli smo klasične ormare i od njih napravili nebodere, a neboderi mogu da budu srednjovekovni zamkovi od stakla.
Swedish[sv]
Vi tar Chippendale-byråer och förvandlar dem till skyskrapor, och skyskrapor kan vara medeltidsslott gjorda av glas.
Thai[th]
เราเอาตู้แบบชิปเพนเดลมา และเปลี่ยนมันเป็นอาคารสูงระฟ้า และอาคารสูงระฟ้าสามารถเป็น ปราสาทยุคกลางที่ทําจากกระจก
Turkish[tr]
Chippendale dolaplarını alıyoruz ve gökdelene dönüştürüyoruz, gökdelenler ise camdan yapılmış Orta Çağ kaleleri olabilir.
Ukrainian[uk]
Ми взяли шафи Чиппендейла й перетворили їх на небосяги, а небосяги, своєю чергою, стали середньовічними скляними замками.