Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er, som påpeget i hvidbogen, sket en bemærkelsesværdig udvikling i så henseende.
German[de]
Dies ist nicht zuletzt für die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Futtermittelindustrie auf dem Weltmarkt von entscheidender Bedeutung.
Greek[el]
Αυτό είναι επίσης σημαντικό για την ανταγωνιστικότητα της βιομηχανίας ζωοτροφών σε διεθνές επίπεδο.
English[en]
As the White Paper points out, the situation has changed significantly.
Spanish[es]
Como se señala en el Libro Blanco, la situación ha cambiado considerablemente.
Finnish[fi]
Kuten valkoisessa kirjassa todetaan, tässä suhteessa on tapahtunut huomattavaa kehitystä.
French[fr]
Comme le fait observer le Livre blanc, une évolution remarquable s'est produite à cet égard.
Italian[it]
Come indicato nel Libro bianco, c'è stato un notevole sviluppo in questo senso.
Dutch[nl]
In het witboek wordt al aangegeven dat zich in dit opzicht een opmerkelijke ontwikkeling heeft voltrokken.
Portuguese[pt]
Tal como aponta o "livro branco", a situação modificou-se notavelmente nos últimos anos.
Swedish[sv]
Som påpekas i vitboken har en anmärkningsvärd utveckling skett i detta avseende.