Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Projekternes iværksættere strækker sig således fra offentlige værker til landmænd og fra private virksomheder til miljøagenturer.
German[de]
Hier reicht die Palette von Versorgungsbetrieben bis zu Landwirten, von privatwirtschaftlichen Unternehmen bis zu Umweltämtern.
Greek[el]
Οι "ιδιοκτήτες" των σχεδίων καλύπτουν όλο το φάσμα από εταιρείες κοινής ωφέλειας μέχρι αγρότες, και από ιδιωτικές εταιρείες μέχρι υπηρεσίες περιβάλλοντος.
English[en]
Project 'owners' range from utility companies to farmers, from private companies to environmental agencies.
Spanish[es]
Los promotores de los proyectos pueden ser desde empresas de servicio público hasta agricultores, pasando por compañías privadas o agencias de medio ambiente.
Finnish[fi]
Hankkeiden "omistajat" voivat vaihdella yleishyödyllisistä yhtiöistä maanviljelijöihin ja yksityisistä yrityksistä ympäristöjärjestöihin.
French[fr]
Les "détenteurs" de projets vont des compagnies d'électricité aux agriculteurs, des sociétés privées aux agences de protection de l'environnement.
Italian[it]
I titolari del progetto possono essere le imprese di pubblici servizi, aziende agricole, imprese private o agenzie per l'ambiente.
Dutch[nl]
Het scala van mogelijke 'eigenaars' van projecten varieert van nutsbedrijven tot boeren en van particuliere ondernemingen tot milieu-instellingen.
Portuguese[pt]
Os "donos" do projecto variam entre empresas de serviços públicos e agricultores, entre empresas privadas e agências do ambiente.
Swedish[sv]
De som "äger" projekten kan vara allmännyttiga företag, bönder, privata företag eller miljökontor.