Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت تتحدث عن محاولة جعلنا بيضا خارج هذه المدرسة
Bulgarian[bg]
Говореше как ще изместите белите от училищния бизнес.
Greek[el]
Έλεγες για το πως προσπαθείτε να βγάλετε τους λευκούς έξω από τις δουλειές στο σχολείο.
English[en]
You was talking about trying to drive us whites out of the school business.
Spanish[es]
Hablabas de echar a los blancos de la escuela.
Finnish[fi]
Sanoit kuinka valkoiset ajetaan - ulos koulubisneksestä.
French[fr]
Tu allais virer les Blancs du marché de l'école.
Icelandic[is]
Ūú ætlar ađ reka okkur hvítu krakkana úr skķlaviđskiptunum.
Dutch[nl]
Je zei dat je de blanken... hier op school kapot wou maken.
Polish[pl]
Mówiłeś, że wyeliminujesz białych... ze szkolnego interesu.
Portuguese[pt]
Falava de tirar os brancos da escola.
Romanian[ro]
Vorbeai despre cum să ne scoţi pe noi, albii din afacerile şcolii.
Serbian[sr]
Pričao si o tome kako pokušavate da izbijete nas belce iz školskog posla.
Turkish[tr]
Biz beyazları okuldan kaçırmaktan... bahsediyordun.