Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Достъп до портал на телекомуникационна мрежа, по-специално чрез компютър, телефон и телевизор, или глобална мрежа
Czech[cs]
Přístup na portál v telekomunikační síti, zejména pomocí počítače, telefonu, televizoru nebo přes celosvětovou síť
Danish[da]
Adgang til en portal til et kommunikationsnetværk, særlig via computer, telefon og tv eller et globalt netværk
German[de]
Bereitstellung des Zugangs zu einem Telekommunikationsportal, insbesondere über Computer, Telefon, Fernsehen oder Internet
Greek[el]
Πρόσβαση σε μία πύλη δικτύου τηλεπικοινωνιών, ειδικότερα μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή, τηλεφώνου και τηλεόρασης ή παγκόσμιου δικτύου
English[en]
Providing access to a telecommunications network portal, in particular by computer, telephone and television or a global network
Spanish[es]
Acceso a un portal de red de telecomunicación, entre otros por un ordenador, un teléfono o una televisión o una red mundial
Estonian[et]
Juurdepääs sidevõrguportaalile, konkreetselt arvuti, telefoni ja televiisori või ülemaailmse võrgu kaudu
Finnish[fi]
Tietoliikenneverkon portaalin käyttö, erityisesti tietokoneen, puhelimen ja television tai maailmanlaajuisen verkon kautta
French[fr]
Accès à un portail de réseau de télécommunication, en particulier via un ordinateur, un téléphone et une télévision ou un réseau global
Hungarian[hu]
Telekommunikációs hálózati portálhoz való hozzáférés, főleg számítógépen, telefonon és televízión vagy globális hálózaton keresztül
Italian[it]
Accesso ad un portale di rete di telecomunicazione, in particolare attraverso un computer, un telefono e un televisore o una rete globale
Lithuanian[lt]
Prisijungimas prie telekomunikacijų tinklo portalo, ypač per kompiuterį, telefoną ir televizorių ar pasaulinį tinklą
Latvian[lv]
Piekļuve telekomunikāciju tīkla portālam, jo īpaši izmantojot datoru, telefonu un televizoru vai arī pasaules tīklu
Maltese[mt]
Aċċess għal portal ta' netwerk tat-telekomunikazzjoni, b'mod partikolari permezz ta' kompjuter, telefown u televixin jew netwerk globali
Dutch[nl]
Toegang tot een telecommunicatienetwerkportaal, met name via een computer, telefoon en televisie of een wereldwijd netwerk
Polish[pl]
Dostęp do portalu w sieci telekomunikacji, w szczególności za pośrednictwem komputera, telefonu i telewizora lub globalnej sieci
Portuguese[pt]
Acesso a portais de redes de telecomunicações, em especial através de computador, telefone e televisor ou de uma rede global
Romanian[ro]
Acces la un portal de retea de telecomunicatii, in special prin intermediul unui computer, unui telefon si unui televizor sau al unei retele globale
Slovak[sk]
Prístup k portálu telekomunikačných sietí, predovšetkým cez počítač, telefón, televíziu, či globálnu sieť
Slovenian[sl]
Dostop do portala komunikacijskega omrežja, zlasti preko računalnika, telefona in televizijskega sprejemnika ali globalnega omrežja
Swedish[sv]
Tillgång till en portal för telekommunikationsnät, speciellt genom en dator, en telefon och en TV-apparat eller ett globalt nät