Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ovennævnte materiale forelå imidlertid ikke tidsnok til at blive trykt og brugt i skoleåret 2000-2001.
German[de]
Allerdings war die Herstellung dieser Materialien nicht rechtzeitig für den Einsatz im Schuljahr 2000-2001 abgeschlossen.
Greek[el]
Παρ'όλα αυτά το παραπάνωλικό δεν ήταν έτοιμο έγκαιρα ώστε να τυπωθεί και να χρησιμοποιηθεί το σχολικό έτος 2000-2001.
English[en]
However, the above material was not ready in time to be printed and used in the school year 2000-2001.
Finnish[fi]
Materiaali ei kuitenkaan valmistunut ajoissa painettavaksi ja käytettäväksi lukuvuonna 20002001.
French[fr]
Cependant, ce matériel n'était pas prêt à temps pour être imprimé et utilisé au cours de l'année scolaire 2000-2001.
Italian[it]
Tuttavia il suddetto materiale non era pronto in tempo per essere stampato e utilizzato nell'anno accademico 2000-2001.
Dutch[nl]
Het betreffende materiaal was echter niet tijdig klaar om gedrukt en gebruikt te worden in het schooljaar 2000-2001.
Portuguese[pt]
No entanto, o material acima referido não ficou pronto a tempo de ser impresso e utilizado no ano lectivo de 2000-2001.
Swedish[sv]
Ovanstående material var inte klart i tid för att tryckas och användas under 20002001.