Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаше и един набит мъж.
Bosnian[bs]
A bio je i jedan krupan.
Czech[cs]
A ten vazoun tam byl.
Danish[da]
Og der var denne her kraftigt byggede fyr.
German[de]
Da war noch so n stämmiger Typ...
Greek[el]
Είναι εύσωμος.
English[en]
And there was this heavyset guy.
Spanish[es]
Y había otro un tanto gordo.
Estonian[et]
Ja seal oli veel see turske kutt.
Finnish[fi]
Sitten oli vielä raamikas kaveri...
Hebrew[he]
והיה שם גבר חסון.
Croatian[hr]
A bio je i jedan krupan.
Hungarian[hu]
Meg volt ott egy zömök fickó is.
Indonesian[id]
Dan ada seorang pria kekar.
Italian[it]
E c'era anche questo tipo robusto.
Japanese[ja]
この 辺 で の 問題 児 な ん だ
Malay[ms]
Kemudian, ada lelaki besar.
Norwegian[nb]
Også var det en kraftig kar.
Dutch[nl]
En er was een zwaargebouwde man.
Polish[pl]
I był taki jeden krępy.
Portuguese[pt]
E havia o grandão.
Romanian[ro]
Şi mai era un tip dur.
Russian[ru]
Там еще был такой грузный парень.
Slovenian[sl]
Drugi pa je bil zelo velik.
Serbian[sr]
A bio je i jedan krupan.
Vietnamese[vi]
Và có một gã lực lưỡng nữa.