Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pro zákazníky budeme dočasným vedoucím a barmanem.
Danish[da]
Civilagenterne skal spille midlertidig bestyrer og bartender.
Greek[el]
Για τον κόσμο, οι μυστικοί θα είναι ο προσωρινός μάνατζερ κι ο μπάρμαν.
English[en]
As far as the punters are concerned, the undercover team will be temporary manager, and barman.
Spanish[es]
Y en lo que concierne a los clientes, seremos el encargado suplente y el barman.
French[fr]
Pour ce qui est des participants, l'équipe infiltrée sera constituée d'un gérant intérimaire et d'un barman.
Hebrew[he]
ובכל מה שקשור לפאב, הקבוצה הסמוייה תהיה מנהל זמני, וברמן.
Hungarian[hu]
Ami a feladat kiosztást illeti, a fedőcsapatból átmenetileg igazgató, és csapos lesz.
Polish[pl]
Dopóki hazardziści będą zajęci, tajniacy będą udawali tymczasowego menedżera i barmana.
Portuguese[pt]
No que se refere aos clientes, o time disfarçado será o gerente temporário e o barman.
Russian[ru]
Наша команда будет состоять из временного управляющего и бармена.
Serbian[sr]
Što se učesnika tiče, ekipu će sačinjavati privremeni upravnik, i barmen.
Turkish[tr]
At yarışı oynayanlar kaygılanana kadar gizli takım geçici olarak müdür ve barmen olacak